За городом
Стихи Давида Самойлова
Музыка Сергея Никитина
Тот запах вымытых волос,
Благоуханье свежей кожи!
И поцелуй в глаза, от слез
Соленые, и в губы тоже.
И кучевые облака,
Курчавящиеся над чащей.
И спящая твоя рука,
И спящий лоб, и локон спящий.
Повремени, певец разлук!
Мы скоро разойдемся сами.
Не разлучай уста с устами.
Не разнимай сплетенных рук.
Не разнимай сплетенных рук,
Не разлучай уста с устами.
Мы скоро разойдемся сами.
Повремени, певец разлук!
Ведь кучевые облака
Весь день курчавятся над чащей.
И слышится издалека
Дневной кукушки счет горчащий.
Не лги, не лги, считая дни,
Кукушка, - мы живем часами...
Певец разлук, повремени!
Мы скоро разойдемся сами.
Повремени, певец разлук!
Мы скоро разойдемся сами.
Не разлучай уста с устами,
Не разнимай сплетенных рук.
Не разнимай сплетенных рук,
Не разлучай уста с устами.
Мы скоро разойдемся сами.
Повремени, певец разлук!
1991
In the country
Poems by David Samoilov
Music by Sergey Nikitin
That smell of washed hair
The fragrance of fresh skin!
And a kiss in the eyes, from tears
Salty, and on the lips too.
And cumulus clouds
Curling over the thicket.
And your sleeping hand
And a sleeping forehead, and a curl sleeping.
Wait a while, the singer is parting!
We will soon disperse ourselves.
Do not part your mouth from your mouth.
Do not spread your woven hands.
Do not spread your woven hands
Do not part your mouth from your mouth.
We will soon disperse ourselves.
Wait a while, the singer is parting!
Cumulus clouds
Curl over the thicket all day.
And heard from afar
The cuckoo's day bill is bitter.
Do not lie, do not lie, counting the days
Cuckoo - we live for hours ...
Singer separation, wait a while!
We will soon disperse ourselves.
Wait a while, the singer is parting!
We will soon disperse ourselves.
Do not part mouth from mouth
Do not spread your woven hands.
Do not spread your woven hands
Do not part your mouth from your mouth.
We will soon disperse ourselves.
Wait a while, the singer is parting!
1991
