Путь в закат (гимн Оссирианда)
Остинг (Е.Якимова), Леголас (Т.Головкина)
Прочь облака летят,
В небе - жемчужный блеск,
И серебром дождя
Щедро нас дарит лес.
Сеткой хрустальных струн
Ветви переплетены.
Кажется, мир так юн,
Что не узнал войны.
Там, где проходим мы,
Сколько хватает взгляд,
Реки грозой промыв,
Тонет в ночи земля.
Мокрым речным песком,
Словно по облакам,
Через весь мир пешком
Держим мы путь в закат.
Моря янтарный дым,
Огненный небосвод...
Наши легли следы
С края земли - вперед.
И в небесах разлит
Этой дороги свет -
Лаурелина лист,
Тельпериона ветвь.
Были мы или нет -
Припомнить мудрено.
Песня - единый след
Наш на груди земной.
Мокрым речным песком,
Словно по облакам,
Через весь мир пешком
Держим мы путь в закат.
Sunset Path (Ossiriand Hymn)
Osting (E. Yakimova), Legolas (T. Golovkina)
The clouds are flying away
There is a pearly shine in the sky
And the silver of the rain
The forest gives us generously.
A grid of crystal strings
The branches are intertwined.
The world seems so young
That he did not recognize the war.
Where we go
How long does a glance take
Rivers washing with thunder,
The earth is sinking in the night.
Wet river sand
Like over the clouds
Through the whole world on foot
We are keeping our way into the sunset.
Sea amber smoke
Fiery firmament ...
Our footprints have formed
From the end of the earth - forward.
And in the sky is spilled
The light of this road
Laurelina leaf,
Telperion branch.
Were we or not -
It's hard to remember.
The song is one track
Ours is on the earthly chest.
Wet river sand
Like over the clouds
Through the whole world on foot
We are keeping our way into the sunset.
