Выходной день. Пустая трибуна.
Тень её падает с верхнего яруса.
У пристани пришвартована шхуна
В украшении белого паруса
Якорь цепной свисает из клюза,
Дует лёгкий приятный и радостный бриз,
В толще воды зависает медуза,
Постепенно удаляясь вниз
Кружат над гаванью жирные чайки,
Предвкушая вкусный богатый улов,
И со скоростью звука нагайки,
Ныряют в поисках рыбьих голов
А вчера капитан с кровью из носа
Доказал в пределах зала суда,
Что ещё пока не знают износа
Великолепные его суда
Под троекратное «Ура!»
Матросы получили весть,
Лихо держась за леера,
Отправились искать невест
Не зная ещё расставаний печали,
Пронзая водную даль взглядом острым,
Свободный корабль от причала отчалил,
Под защитой грозного профиля ростра
Дыши и, может быть, напиши,
Ради прекрасных славных моряков,
Их просмоленной морем души:
«Словарь ветров» и «Атлас облаков»
Day off. Empty tribune.
Shadow falls from the top tier.
The pier moored schooner
In the jewelry of a white sail
Anchor chain hangs from a bee
Blowing lung pleasant and joyful breeze,
In the thickness of the water hovers jellyfish,
Gradually removing down
Round over the harbor of fatty seagulls,
Anticipating delicious rich catch,
And at the speed of the sound of Nagayki,
Dive in search of fish heads
And yesterday, the captain with blood from the nose
Proved within the courtroom
That still do not know wear
Magnificent his courts
Under the triple "Hurray!"
Sailors got the news
Famously holding the Leorer,
Stayed looking for brides
Not knowing more parting sorrow,
Piercing a water distance to sharp,
Free ship from the berth despair
Under the protection of the formidable profile of Rostra
Breathe and maybe write
For the sake of beautiful glorious sailors,
Their soul-grilled sea:
"Various dictionary" and "Atlas of clouds"
