муз. М.Минкова
сл. В.Коростылева
Где же сказка, где же чудо,
Неожиданности где?
Здесь деревья, как и всюду,
Отражаются в воде.
Все пока что очень просто.
Где скрывается обман?
Тот, кто маленького роста,
Тот и здесь не великан.
Все, что было - это сзади,
Все, что будет - впереди.
Что сказать на сказку глядя?
Видишь то, на что глядишь.
Тот не спит, кому не спится,
У зверей обычный вид.
Трус кричит, когда боится,
Храбрый трусит, но молчит.
На болоте та же ряска
И тропинки, как везде.
Где же чудо, где же сказка,
Неожиданности где?
Здесь деревья, как и всюду,
Отражаются в воде,
Где же сказка, где же чудо,
Неожиданности где?
muses. M.Minkova
seq. V.Korostyleva
Where is the fairy tale where a miracle ,
Where surprises ?
Trees here , as everywhere ,
Reflected in the water .
All while it is very easy .
Where in the hype?
Whoever small stature ,
One and is not a giant.
Everything that has been - is behind
All that will be - ahead.
What to tell a fairy tale looking ?
You see what you see .
He does not sleep, who can not sleep ,
In the usual form of animals .
Coward cries when she is afraid ,
Brave coward , but silent.
At the same swamp duckweed
And the path, as everywhere else.
Where is the wonder , where is the fairy tale,
Where surprises ?
Trees here , as everywhere ,
Reflected in the water ,
Where is the fairy tale where a miracle ,
Where surprises ?
