Текст песни Тайны вечной книги - Бешалах, передача 4

Переход через море - это духовное рождение, это внутренний переход человека из нашего мира в духовный мир. В тот момент, когда человек готов аннулировать предыдущее состояние и принять следующее как необходимое, «перевернуться головой вниз» как младенец в утробе матери, он тут же «рождается» на новой ступени. Вся цель Торы - обратить человека внутрь себя. Мы не осознаем, насколько мир является отражением наших внутренних свойств и поэтому, раскрывая эти свойства внутри себя, научившись ими управлять, мы сможем менять картину мира.

Crossing the sea is a spiritual birth, this is the inner transition of a person from our world to the spiritual world. At the moment when a person is ready to annul the previous state and accept the next as necessary, to “turn head downward” like a baby in the womb, he is immediately “born” at a new level. The whole purpose of the Torah is to turn a person inward. We do not realize how much the world is a reflection of our inner properties, and therefore, revealing these properties within ourselves, learning to control them, we will be able to change the picture of the world.