внутри меня живёт большой пёс,
и он очень хочет наружу.
но я-то знаю,
я говорю, сиди там, не скули.
ты такой большой,
что тебя все боятся.
внутри меня живёт большой пёс,
и он очень хочет наружу.
но я даю ему кость
и чешу косматое брюхо.
и никто больше,
ни собака, ни кошка
не осмелится с ним поиграть.
внутри меня живёт большой пёс,
и он очень хочет наружу.
но я-то знаю,
я говорю, место, фу.
ты что, хочешь опять сорваться с цепи?
хочешь всё обоссать там, обнюхать?
обслюнявить друзей мне?
хочешь облаять прохожих?
внутри меня живёт большой пёс,
и он очень хочет наружу.
но я терпеливый.
я отпираю его по ночам, когда все уже спят.
я говорю ему: вперёд, беги по белому снегу.
а нагулявшись, вытираю мокрые лапы.
он лижет лицо, и тогда я смеюсь.
а вы?
a big dog lives inside me
and he really wants out.
but I know
I say, sit there, do not whine.
you're so big,
that everyone is afraid of you.
a big dog lives inside me
and he really wants out.
but i give him a bone
and scratching my shaggy belly.
and no one else
neither dog nor cat
I dare not play with him.
a big dog lives inside me
and he really wants out.
but I know
I say, place, fu.
Do you want to break the chain again?
do you want to piss everything, sniff?
slobber friends to me?
Do you want to bark passers-by?
a big dog lives inside me
and he really wants out.
but i'm patient.
I unlock it at night, when everyone is already sleeping.
I tell him: go ahead, run through the white snow.
and walking up, I wipe my wet paws.
he licks his face, and then I laugh.
and you?
