Из спектакля "Алые паруса"
Стихи - Елена Шульгина;
Музыка - Алла Годяева;
Аранжировка - Татьяна Абоева;
Поют: Олеся Гущина, Арсения Рогачёва, Татьяна Красильщикова;
Запись и сведение - Владислав Круглов;
"Корабли, корабли
У причала качаются.
Тонкий шёлк парусов
Жадно ловит ветра.
Корабли, корабли
Килем в дно упираются.
Вам на волю давно
Отправляться пора.
Корабли, корабли
Килем в дно упираются.
Вам на волю давно
Отправляться пора.
Океаны манят
Вас любовью солёною.
Вы спешите на зов
С пеной волн на губах.
Пробиваетесь вы
Сквозь шторма разъярённые
Чтоб оставить следы
На пустых островах.
Пробиваетесь вы
Сквозь шторма разъярённые
Чтоб оставить следы
На пустых островах.
Оглянуться вам некогда,
Ласку в море вы ищите,
Одинокие витязи
С грустью странной в глазах,
Пробиваете рифами
Деревянное днище вы
И латаете дыры
На своих парусах.
И не знаете вы,
Что мы ждём вас повсюду,
В каждой маленькой клеточке
Круглой Земли.
Сквозь снега и пески
К вам бежим мы как к чуду.
Что ж так долго плывёте
Вы к нам, корабли?
Сквозь снега и пески
К вам бежим мы как к чуду.
Что ж так долго плывёте
Вы к нам, корабли?"
Запись - осень 2015г.
From the play "Scarlet Sails"
Poems - Elena Shulgina;
Music - Alla Godyaeva;
Arranged by Tatiana Aboeva;
Singing: Olesya Gushchina, Arsenia Rogacheva, Tatiana Krasil'shchikova;
Recording and mixing - Vladislav Kruglov;
"Ships, ships
They sway at the pier.
Thin silk of sails
Eagerly catches the wind.
Ships, ships
Keel rest against the bottom.
For a long time
It's time to go.
Ships, ships
Keel rest against the bottom.
For a long time
It's time to go.
The oceans beckon
You with salty love.
You rush to the call
With the foam of waves on the lips.
You make your way
Enraged through storms
To leave traces
On empty islands.
You make your way
Furious through storms
To leave traces
On empty islands.
You have no time to look back
You are looking for caress in the sea,
Lonely Knights
With a strange sadness in his eyes,
Breaking through the reefs
Wooden bottom you
And patch holes
On my sails.
And you don't know
That we are waiting for you everywhere
In every little cell
Round Earth.
Through the snow and sand
We run to you like a miracle.
Why swim so long
Are you ships to us?
Through the snow and sand
We run to you like a miracle.
Why swim for so long
Are you here, ships? "
Record - fall 2015.
