Чи не той то хміль,
Що коло тичин в’ється?
Ой той то Хмельницький,
Що з ляхами б’ється.
Чи не той то хміль,
Що по пиві грає?..
Ой той то Хмельницький,
Що ляхів рубає.
Чи не той то хміль,
Що у пиві кисне?
Ой той то Хмельницький,
Що ляшеньків тисне.
Гей, поїхав Хмельницький
К Золотому Броду, —
Гей, не один лях лежить
Головою в воду.
«Не пий, Хмельницький, дуже
Золотої Води, —
Їде ляхів сорок тисяч
Хорошої вроди».
«А я ляхів не боюся
І гадки не маю —
За собою великую
Потугу я знаю,
Іще й орду татарськую
За собой веду, —
А все тото, вражі ляхи,
На вашу біду».
Ой втікали вражі ляхи —
Погубили шуби...
Гей, не один лях лежить
Вищеривши зуби!
Становили собі ляхи
Дубовії хати, —
Ой прийдеться вже ляшенькам
В Польщу утікати.
Утікали вражі ляхи,
Де якії повки, —
Їли ляхів собаки
І сірії вовки.
Гей, там поле,
А на полі цвіти —
Не по однім ляшку
Заплакали діти.
Гей, там річка,
Через річку глиця —
Не по однім ляшку
Зосталась вдовиця...
Not that hop,
What is the circle of stamens?
Oh, that Khmelnytsky,
What with the beds is beating.
Not that hop,
What beer is playing? ..
Oh, that Khmelnytsky,
What blubber cuts.
Not that hop,
What's in the beer oxygen?
Oh, that Khmelnytsky,
What hazel crushes.
Hey, Khmelnitsky went
To the Golden Brod, -
Hey, not a single lay lies
Head into the water.
"Don't drink, Khmelnitsky, very much
Golden Water, -
There are forty thousand beds
Good looking. "
“And I'm not afraid of bedsheets
And I have no idea -
A big one
I know the power
Also horde of Tatar
Behind myself, -
And all that tottering enemy beds,
Unfortunately for you. "
Oh, the enemy beds were running away -
The fur coats were destroyed ...
Hey, not a single lay lies
Gritting your teeth!
They made themselves beds
Oak houses, -
Oh, the ladies will have to
To flee to Poland.
Enemy beds escaped,
Where are the polka dots, -
Eating dog beds
And gray wolves.
Hey there field,
And in the field of flowers -
Not on one hazel
The children were crying.
Hey there river
Across the River Glitz -
Not on one hazel
Remained widow ...