Порой мне кажется, что я топчусь на месте,
Планета движется так быстро подо мной,
Что я иду, не замечая этой вести,
Я лишь иду, раскручивая шар земной
И кажется, что стоит мне остановиться -
Быстрее поплывут по небу облака
Всё дальше от меня дыханье затаится
Я не хочу, но я скажу пока
Порой мне кажется, что я топчусь на месте,
А ты как облако паришь над головой,
А я иду, не замечая этой вести,
Я лишь иду, как будто ты со мной
И знаю я, что стоит мне остановиться -
И от меня ты будешь далека
Всё дальше от меня дыханье затаится
Я не хочу, но я скажу пока
Sometimes I feel like I'm marking time
The planet is moving so fast below me
That I go without noticing this news
I just go spinning the globe
And it seems that I should stop -
Clouds will float faster across the sky
Farther from me the breath will hold
I don't want to, but I'll say bye
Sometimes I feel like I'm marking time
And you float like a cloud over your head
And I walk without noticing this news,
I just walk like you're with me
And I know that I should stop -
And you will be far from me
Farther from me the breath will hold
I don't want to, but I'll say bye
