Я бегу по переходу,
за спиною свет погас,
но не скроет тьма прохода
от эльфийских острых глаз.
Кто потомков Феанора
В крепь подземную пустил?
И зачем я взял по пьяни
этот клятый сильмарил?
Этот камень эльф увидит
сквозь любой подземный мрак,
третьи сутки я скрываюсь
под камнями, словно рак,
третьи сутки темным ходом,
ведь коль выловят - убьют,
заколдованным проходом -
все равно не отстают!
Что же делать, как мне скрыться,
где спасение найти?
Перекрыли эльфов лица
все обратные пути.
Незнакомые дороги.
Мчусь как будто в забытьи
через скрытые пороги
и подземные ручьи.
Хода нет. Проклятье, узник,
ты в тупик себя завлек.
Чья-то брошенная кузня,
инструменты и станок.
Вот и все... Сейчас мне к Намо...
В злобе, не жалея сил,
я схватил проклятый камень
и об стол его разбил.
Вспышка света и осколки
пылью кварцевой вокруг.
Но в оставшихся обломках
грань приглючилась мне вдруг.
Оказался скол удачен,
сущность камня мне раскрыл.
Не простая ведь задача -
я огранку завершил.
Топот, за спиною эльфы
в кузню вносятся гурьбой.
Убираю инструменты.
-Эй бессмертный, что с тобой?
Сунь клинок обратно в ножны.
Иль увидел страшный сон?
Что? Какие сильмарилы?
Это? Это - Аркенстон.
I run on the transition,
behind the light went out
but does not hide the darkness of the passage
from elven sharp eyes.
Who are descendants of Feanora
In the fastener of underground let?
And why I took on drunk
Is this swirl silmaryl?
This stone elf will see
Through any underground darkness,
Third days I hide
under stones, as if cancer,
Third days dark by dark
After all, since they will catch - kill
enchanted passage -
still do not fall behind!
What to do, how can I hide
Where is the salvation to find?
Blocked elf face
All return paths.
Unfamiliar roads.
Rush as if in forgetting
Through hidden thresholds
and underground streams.
No stroke. Curse, prisoner,
You are keen on my deadlock.
Whose abandoned forge,
Tools and machine.
That's all ... now I am ...
In the malice, do not regret the forces,
I grabbed the damned stone
And about the table broke it.
Flash of light and fragments
Dust quartz around.
But in the remaining debris
The face was suddenly fought.
It turned out to be achieved,
The essence of the stone opened me.
Not easy task -
I completed the cut.
Topot, behind the elf
In the forge are entered by Gurby.
Clean the tools.
-Ya Immortal, what's wrong with you?
Sun blade back into the sheath.
Ile saw a terrible dream?
What? What are Silmarilles?
It? This is Arkenston.
