Как бы ни долог был наш путь
Через снега и ветра вой,
Пусть только ждал бы кто-нибудь,
Когда вернемся мы домой,
Чтобы горел в окошке свет,
И пели в очаге дрова,
Забыть за дверью ворох бед,
Порог переступив едва.
Что может в жизни лучше быть,
Чем возле печки тесный круг,
Где можно обо всем забыть,
Когда с тобою рядом друг!
И пусть наутро мы уйдем,
И затеряется наш след -
Останется открытым дом,
И не погаснет в доме свет.
No matter how long our path is
Through the snow and wind howl
Let anyone wait
When we get home
So that the light burns in the window,
And they sang firewood in the hearth
To forget a pile of troubles at the door
Having crossed the threshold hardly.
What could be better in life
Than a close circle near the stove,
Where you can forget about everything
When a friend is with you!
And may we leave the next morning
And our trace is lost -
The house will remain open
And the light will not go out in the house.
