Закрыв глаза, я вновь ощущаю
В бесцветном мире тебя теряю,
Твоё тепло исчезает, и боль терзает.
Душа моя на льду остывает,
И только разум понимает,
Что лёгкий сон судьбой просто не бывает.
Я в руках, как снежинка, таю.
Первый раз я не знаю, что со мной.
Печать с твоих губ срываю,
И не хочу мириться с судьбой.
Луна сияет серебром.
Я прошу тебя об одном –
Только мне не лги, я в твоём взгляде тону.
Но вижу ложь одну.
Пусть будет больно мне потом,
Я хочу, чтоб были мы вдвоём…
Знаю, время излечит.
Дней быстротечных
Будет не вечен поток.
Ночная мгла похожа на море.
Я в сердце боль уже не скрою.
И смысла нет дышать, я не могу быть с тобой.
Образ лёгким туманом тает…
Первый раз я не знаю, что со мной.
Шелк твоих губ желаю,
И не хочу мириться с судьбой.
Луна сияет серебром.
Я прошу тебя об одном –
Только мне не лги, я в твоём взгляде тону.
Но вижу ложь одну.
Пусть будет больно мне потом,
Я хочу, чтоб были мы вдвоём…
Знаю, время излечит.
Дней быстротечных
Будет не вечен поток.
Я во мгле о тебе мечтаю,
Понимаю, что ложь убьёт меня.
Сном все мечты растают.
Как мне сейчас не хватает тебя!
Луна сияет серебром.
Я прошу тебя об одном –
Только мне не лги, я в твоём взгляде тону.
Но вижу ложь одну.
Пусть будет больно мне потом,
Я хочу, чтоб были мы вдвоём…
Нежных губ твоих прикоснусь всё равно,
Они как горькое вино.
Но боль пройдёт, и дрожь пройдёт,
Взойдёт любви росток…
Время излечит.
Дней быстротечных
Будет не вечен поток.
Closing my eyes, I feel again
In a colorless world I'm losing you
Your heat disappears and the pain torments.
My soul cools on ice
And only the mind understands
That a light dream does not happen by fate.
I am in my hands, like a snowflake, melt.
The first time I do not know what is wrong with me.
Tearing the seal from your lips
And I do not want to put up with fate.
The moon shines silver.
I ask you about one thing -
Just don't lie to me, I'm drowning in your gaze.
But I see one lie.
Let it hurt me later
I want us together ...
I know time will heal.
Days fleeting
The stream will not last forever.
Night haze is like the sea.
I can’t hide the pain in my heart.
And it makes no sense to breathe, I can’t be with you.
The image is melting with a light fog ...
The first time I do not know what is wrong with me.
I wish the silk of your lips
And I do not want to put up with fate.
The moon shines silver.
I ask you about one thing -
Just don't lie to me, I'm drowning in your gaze.
But I see one lie.
Let it hurt me later
I want us together ...
I know time will heal.
Days fleeting
The stream will not last forever.
I dream of you in the gloom
I understand that a lie will kill me.
Sleep all dreams will melt.
How I miss you now!
The moon shines silver.
I ask you about one thing -
Just don't lie to me, I'm drowning in your gaze.
But I see one lie.
Let it hurt me later
I want us together ...
Touch your tender lips anyway
They are like bitter wine.
But the pain will pass, and the trembling will pass,
A sprout of love will rise ...
Time will heal.
Days fleeting
The stream will not last forever.