Если осталось бы мне жить совсем немного дней,
Я их потратил бы на важное, а остальное пусть простит,
Я воплотил бы в жизнь священнейшую из затей -
Я все бы дни протанцевал с тобой, выкрикивая глупости
Я так хотел бы просто надо всем с тобой шутить
И обнимать тебя в условиях вопиющей несерьёзности
Из удовольствий всех, что мог бы мир мне предложить,
Я не задумываясь выбрал бы момент, когда смеёшься ты
Они не знают, что это,
Никто не знает, что это -
Быть мной, когда я вижу тебя,
Застыть с тобой бы в вечности
С улыбками беспечными,
Я здесь, с тобой, я вижу тебя
Бывают дни, когда нас разделяет темнота,
И я иду туда, где слышался в последний раз мне голос твой,
Иду вперёд, боясь, что не найду там волшебства,
Но волшебство ещё не разу не переставало быть тобой
Они не знают, что это,
Никто не знает, что это -
Быть мной, когда я вижу тебя,
Застыть с тобой бы в вечности
С улыбками беспечными,
Я здесь, с тобой, я вижу тебя
If I have left to live for a little day
I would spend them on important, and let the rest forgive,
I would bring to life the sacred of the gleads -
I would dance with you all the days, shouting nonsense
I would like to just joke with you
And hug you in conditions of glaring frivolity
Of the pleasures of all that the world could offer me,
I would not hesitate to choose the moment when you laugh
They don't know what it is
No one knows what it is -
Be me when I see you
Freeze with you in eternity
With smiles careless
I'm here with you, I see you
There are days when the darkness shares us,
And I go to where my voice was heard for the last time,
I go forward, afraid that I will not find magic there,
But magic has never ceased to be you
They don't know what it is
No one knows what it is -
Be me when I see you
Freeze with you in eternity
With smiles careless
I'm here with you, I see you