Я себя потеряла в детстве,
В песочном домике,
И рассыпалась на подоконнике
Высыхать.
Я мечтала о королевстве
И славном дворике,
Но приходится лишь на коврике
Выживать.
Через несколько лет я опять
Себя потеряла,
В пододеяльнике для одеяла-
Зато тепло.
Я пыталась себя понять,
Как щенок стонала.
И заранее знала-
Этого не дано.
Я себя потеряла в себе,
Здесь темно и странно.
Шрамы, швы, открытые раны-
Душа - решето.
Я хотела еще в сентябре
Стать, как все- постоянной,
Отыскаться случайно,
Но вышла в окно.
I lost myself in childhood
In the sand house
And crumbled on the windowsill
Dry.
I dreamed of a kingdom
And the glorious courtyard
But only on the rug
Survive.
After a few years, I again
Lost herself
In a blanket cover for a blanket -
But it’s warm.
I tried to understand myself
Like a puppy moaning.
And I knew in advance
This is not given.
I lost myself in myself
It is dark and strange here.
Scars, stitches, open wounds -
The soul is a sieve.
I wanted back in September
Become, as ever-constant,
Find out by chance
But she went out the window.
