Может быть, люди правы,
может, нам не дано
ни простоты, ни шансов на простоту.
Hо в старых домах есть особое
единственное звено
в цепи, которую замыкает музыка.
Сначала долгий и мутный
мусорный путь наверх,
выстеленный бумагой и кирпичом.
Груды битого щебня — старого города стерх,
и в этом дерьме ясно присутствует музыка.
Потом — скопище пыли,
истин, коим цена — пятак,
гнутых и ржавых железок, старых газет,
Все это называется
петербуржский чердак,
где сквозь дырку на крыше звонко сияет музыка.
И вот я сижу на крыше,
У самой кромки ея,
смотрю с высоты, пугаю зеленых мух,
а с крыши видна дорога
в голубые края,
каковые вполне реальны с учетом музыки.
Maybe people are right,
maybe we are not given
nor simplicity , nor likely to ease .
But in older homes there is a special
the only link
in the chain, which closes the music .
First, a long and muddy
trash the way up ,
lined with paper and brick.
Piles of broken rubble - the old town of Siberian Crane
and this shit is clearly present music .
Then - the gathering of dust ,
truths , to whom price - penny,
bent and rusted pieces of iron , old newspapers ,
This is called
Petersburg's attic,
where through a hole on the roof shines music loudly .
And here I am sitting on the roof,
At the edge of Her ,
look dominant, frighten green flies,
and visible from the roof of the road
in the blue region,
What are quite realistic in view of the music.
