В нашем кабаке вчера играли свадьбу,
Свадьба была высший класс.
Юная невеста с оленьими глазами
Замуж выходила в первый раз.
Плакали прохожие в умиленьи,
От закусок гнулись столы.
Юная невеста в белом платье
И жених в костюме пчелы.
Рассыпались звезды по небу,
Загадывай желанье - не хочу.
И шептала мама, комкая платочек:
"Хорошо хоть, не пикачу!"
Арт-директор буркнул: "Не ржать, ребята,
Пчелы типа в тренде у нас.
А вы же музыканты - из вас каждый пятый
Тоже тот ещё контрабас.
Все у нас равны перед законом,
Всё ж таки пчела, а не тля,
Так что вместо тухлого Мендельсона
Врежьте им "Полёт шмеля"".
А жених жужжал да похаживал,
И хватал невесту за зад.
И хотя я по-пчелиному не понимаю,
Мне казалось, что жених был рад.
Гости шумно пели, пили и плясали,
Поздравляя новую семью,
Но сказал басист: "Ребята, извините,
Я сейчас, наверное, сблюю.
У меня на пчел, бля, аллергия,
Где у нас тут, бля, телепорт?!."
Он успел уйти в последнюю минуту
Перед тем, как вынесли торт.
И мы наблюдали, как постепенно
Собою заполняет столы
Свадебный торт из строительной пены
И жених в костюме пчелы,
и папа его, и мама его,
и братья его, и сестры его,
и дяди его, и тети его,
и двадцать ближайших друзей его -
и все в костюмах пчелы...
Эта свадьба была...
В общем, свадьба была...
В общем, очень хорошо, что она прошла,
Да и в общем-то кому тут какое дело...
Лишь бы девка счастлива была.
There was a wedding in our tavern yesterday,
The wedding was top class.
Deer-eyed young bride
I got married for the first time.
Passers-by cried in emotion,
Tables bent from the appetizers.
Young bride in white dress
And the groom in a bee suit.
Stars scattered across the sky
Make a wish - I don't want to.
And my mother whispered, crumpling up her handkerchief:
"Well at least I don't pikachu!"
The art director grunted: "Don't laugh guys,
Type bees are in trend with us.
And you are musicians - every fifth of you
This is also a double bass.
All of us are equal before the law,
All the same, a bee, not aphids,
So instead of the rotten Mendelssohn
Hit them Bumblebee Flight.
And the groom hummed and walked,
And grabbed the bride's ass.
And although I do not understand bee-like,
It seemed to me that the groom was glad.
The guests sang, drank and danced loudly,
Congratulating the new family,
But the bassist said, "Guys, sorry,
I'm probably going to vomit now.
I'm fucking allergic to bees
Where is the fucking teleporter here ?!
He managed to leave at the last minute
Before the cake was taken out.
And we watched how gradually
Fills tables with itself
Construction foam wedding cake
And the groom in a bee suit
his father and his mother,
and his brothers and his sisters,
and his uncle and his aunt,
and twenty of his closest friends -
and everyone in bee costumes ...
This wedding was ...
In general, the wedding was ...
In general, it's very good that she passed,
And in general, who cares here ...
If only the girl was happy.