По горным тропинкам он шел в сапогах,
Она по траве босиком.
И счастье свое он искал в облаках,
Она возвращалась в свой дом.
И с горной тропы он увидел ее,
В долине, где блещет роса.
Но взору он не был доступен ее
И синего неба краса.
Он знал ее имя, и эхо его
В долине сто раз повторило.
Так встретиться было им суждено.
Ах, очень давно это было.
Он видел ее феей дивных лесов,
Что ходит по чистым росинкам.
Она же считала, что дух облаков
Спускался по горным тропинкам.
И звонко смеясь, она спела ему
О доме своем прекрасном.
Он понял, что трудно так жить одному
И поиски счастья напрасны.
И имя ее еще раз повторив,
Он спрыгнул со скал высоких.
Как дух облаков небесам изменив,
Ушел из числа одиноких.
И счастье свое он нашел только в том
Безумном и быстром паденье.
Она никогда не вернулась в свой дом
И долго там слышалось пенье.
В долине где солнце и море цветов
И трав под горами светило
Где с неба упал мнимый дух облаков.
Ах, очень давно это было.
On the mountain paths, he walked in boots,
She is barefoot.
And he was looking for happiness in the clouds,
She returned to his home.
And with the mountain trail, he saw her
In the valley where the dew shrinks.
But the eye he was not available to her
And the blue sky is the beauty.
He knew her name, and Echo His
In the valley repeated a hundred times.
So to meet was destined to them.
Ah, it was a long time ago.
He saw her fairy wild forests,
What goes on pure Rosinki.
She also believed that the spirit of the clouds
Sucked down the mountain paths.
And laughing bellly, she sang him
About the house is beautiful.
He realized that it was difficult to live alone
And the search for happiness is in vain.
And the name of her once again repeating,
He jumped from the cliffs of high.
As the spirit of clouds to heaven by changing,
Lonely left.
And he found his happiness only in that
Mad and rapid fall.
She never returned to his house
And for a long time there was a singing.
In the valley where the sun and the sea of flowers
And herbs under the mountains shone
Where the imaginary spirit of the clouds fell from the sky.
Ah, it was a long time ago.
