Весь день сижу я у окна -
Весь день смотрю в окно.
Приют мне стал мой как тюрьма,
Хоть сухо и тепло.
А за окном метут снега,
А за окном бело.
Мне улететь бы до темна,
Да сломано крыло.
Летят по небу облака.
Паук свисает с потолка.
Я буду ждать,
Светло пока.
Я многим был, я был никем,
Я снова стал собой.
Среди хаосов и систем -
Полярною совой.
В моих скитаньях перекур,
Но я хочу одно:
Лететь от петухов да кур,
Но сломано крыло.
Я буду ждать, пока светло,
А ночью выпорхну в окно.
Лететь иль падать -
Все равно.
“Могу летать я так и сяк”, -
Хвалился воробей,
Летая с крыши на чердак.
Но мне не веселей.
А глупый ворон мне сказал,
Мол, странный человек,
Ты б и с одним крылом летал
В демократичный век.
Я буду ждать, пока светло,
А ночью выпорхну в окно,
Пока летать разрешено.
Увы, слипаются глаза.
Увы, я так устал.
Пока еще лететь нельзя,
Я б до ночи поспал.
Я буду спать, пока светло,
Пока не кончен день.
А ночью выпорхну в окно,
Пока летать не лень.
И вновь мне снится как домой
Лечу я белою совой
Вслед за полярною звездой.
All day I sit by the window -
I look out the window all day.
My shelter became like a prison for me,
Though dry and warm.
And outside the window they sweep the snow
And outside the window is white.
I would fly away before dark
Yes, the wing is broken.
Clouds are flying across the sky.
A spider hangs from the ceiling.
I'll wait,
It is still light.
I was a lot, I was nobody
I became myself again.
Among chaos and systems -
A polar owl.
In my wanderings, a smoke break
But I want one thing:
Fly from roosters and chickens,
But the wing is broken.
I'll wait until it's light
And at night I'll fly out the window.
Fly or fall -
Does not matter.
"I can fly this way and that" -
The sparrow boasted
Flying from the roof to the attic.
But I'm not happier.
And the stupid raven told me
Like, a strange man
You used to fly with one wing
In a democratic age.
I'll wait until it's light
And at night I'll fly out the window
While flying is allowed.
Alas, eyes stick together.
Alas, I'm so tired.
You can't fly yet
I would sleep until nightfall.
I'll sleep while it's light
Until the day is over.
And at night I'll fly out the window
While flying is not too lazy.
And again I dream like home
I fly like a white owl
Following the pole star.
