Из древнего истока,
бьет горькая вода,
До времени, до срока.
Уходит в никуда.
"Где жертва твоя, Каин?"
"В развеянном дыму."
"А где же брат твой Авель?"
"Не сторож я ему."
Усни моя столица,
Мой древний Вавилон.
Твоя ночная птица
Побережет твой сон.
Здесь, ночь, а в ней проклятье,
и лишь блеснет заря
понять друг друга браться
не смогут говоря.
В стенах твоих разбитых
Нет радости побед.
Среди твоих убитых
Героев больше нет.
"Где жертва твоя, Каин?"
"В развеянном дыму."
"А где же брат твой Авель?"
"Не сторож я ему."
Из древнего истока,
бьет горькая вода.
До времени, до срока,
Уходит в никуда.
Уста свои раскроет
Земля сырая вновь,
чтоб напоиться кровью
От рук своих сынов.
А небо посылает
Все тот же свой вопрос,
и сердце разъедает
Нам соль позорных слез.
"Где жертва твоя, Каин?"
"В развеянном дыму."
"А где же брат твой Авель?"
"Не сторож я ему."
From ancient source,
It has bitter water,
Up to the time before the deadline.
It goes nowhere.
& Quot; Where is your sacrifice, Cain & quot?;
& Quot;. In dispel smoke & quot;
& Quot; Where is your brother Abel & quot?;
& Quot; I do not guard him & quot.;
Sleep my capital,
My ancient Babylon.
Your night bird
Poberezhet your sleep.
Here, the night, and her curse,
and only flash the dawn
understand each other brothers
I can not mention.
In your walls broken
There is the joy of victory.
Among thy slain
Heroes no longer.
& Quot; Where is your sacrifice, Cain & quot?;
& Quot;. In dispel smoke & quot;
& Quot; Where is your brother Abel & quot?;
& Quot; I do not guard him & quot.;
From ancient source,
It has bitter water.
Up to the time before the deadline,
It goes nowhere.
His mouth will open
Earth crude again,
to water with blood
From the hands of its sons.
And the sky sends
All the same, the question,
and corrodes the heart
We salt shameful tears.
& Quot; Where is your sacrifice, Cain & quot?;
& Quot;. In dispel smoke & quot;
& Quot; Where is your brother Abel & quot?;
& Quot; I do not guard him & quot.;
