Ecce Dominus dissipabit terram:
Et nudabit eam, et affliget faciem ejus,
Et disperget habitatores ejus.
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh.
(But countless) shall be the son of man
Dissipatione dissipabitur terra, et direptione prædabitur;
Dominus enim locutus est verbum hoc.
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh.
(But countless) shall be the son of man
Propter hoc maledictio vorabit terram,
Et peccabunt habitatores ejus;
Ideoque insanient cultores ejus,
Et relinquentur homines pauci.
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh.
Ecce Dominus dissipabit terram :
Et nudabit EAM , ET affliget faciem ejus ,
Et disperget habitatores ejus .
Для огнем и мечом будет Господь судиться со всякою плотью .
( Но много) должен быть сыном человека
Dissipatione dissipabitur терра , ET direptione prædabitur ;
Dominus enim locutus оц Verbum специальной .
Для огнем и мечом будет Господь судиться со всякою плотью .
( Но много) должен быть сыном человека
Propter специальной maledictio vorabit terram ,
Et peccabunt habitatores ejus ;
Ideoque insanient cultores ejus ,
Et relinquentur homines ПАУСИ .
Для огнем и мечом будет Господь судиться со всякою плотью .
