1.
я маленький мальчик
с мечтами о мире
вечно счастливый
и бесконечно яркий
в зеленой рубашке
валяюсь на крыше
и мысли о вечном
взлетают все выше
припев:
между небом и потолком
мои мысли как листья
летают по ветру и им легко
между небом и потолком
нарисую созвездие
и дам ему вечное имя – любовь
между небом и потолком
2.
я маленький мальчик
но вырасту скоро
стану высоким
и жутко остроумным
я буду стараться
чтоб выросли крылья
и может быть скоро
я стану всесильным
припев:
3.
я маленький мальчик
и скоро состарюсь
но мысли о вечном
меня не оставят
по-прежнему бодрый
в ребячьей одежде
залезу на крышу
и вспомню как прежде
1.
I was a little boy
with dreams of world
forever happy
and infinitely bright
in green shirt
I roll on the roof
and the thought of eternal
fly higher
chorus:
between the sky and the ceiling
my thoughts like leaves
flying in the wind and it is easy
between the sky and the ceiling
I draw a constellation
and give him an everlasting name - love
between the sky and the ceiling
2.
I was a little boy
but soon grow
become high
and terribly witty
I will try
to have grown wings
and may soon be
I'm the all-powerful
chorus:
3.
I was a little boy
and will soon grow old
but the thought of eternal
I will not leave
It remains cheerful
in childish clothes
He climbed onto the roof
and I remember as before