Нет яств вкуснее лебеды,
Нет друга искренней льстеца,
Нет счастья, коли нет беды,
Нет труса хуже храбреца,
Нет рыцаря честней купца,
Нет зрелых слив сочней зелёных,
Нет мужа преданней вдовца,
Нет мудрецов умней влюблённых.
Нет дружбы пламенней вражды,
Нет хижины бедней дворца,
Нет роскоши пышней нужды,
Нет добряка щедрей скупца,
Нет пуха тяжелей свинца,
Нет шпаг тупее закалённых,
Нет короля сильней писца,
Нет мудрецов умней влюблённых.
Нет дел важнее ерунды,
Нет линии прямей конца,
Нет золота ценней руды,
Нет маски лживее лица,
Нет твари злее, чем овца,
Нет дураков глупей смышлённых,
Нет моря глубже озерца,
Нет мудрецов умней влюблённых.
Вот вам признание творца -
Иуда предан до конца,
Лечить есть смысль лишь мертвеца,
Ласк нет страсней неразделённых,
Обманет дурень хитреца,
Нет мудрецов умней влюблённых.
No dishes tasty quinoa
No other sincere flatterer ,
There is no happiness , no amount of trouble,
No worse than a coward brave ,
No more honest knight merchant
No ripe juicy green plums ,
No husband betrayed widower
No wise men wiser lovers.
No friendship flames of enmity ,
No poorest huts palace
No lush luxury needs
No good-natured generous miser
No fluff heavier than lead ,
No dumber tempered swords ,
No king stronger scribe
No wise men wiser lovers.
No cases important nonsense
No line- end
No more precious gold ore
No mask deceitful person
No creature meaner than a sheep
No more stupid fools smartest
No sea deeper lakes ,
No wise men wiser lovers.
Here's a recognition of the Creator -
Judas betrayed to the end,
Treat has meaning only corpse
Passionately caresses no undivided ,
Fool fool bouncer ,
No wise men wiser lovers.