Гроздья сладкого сна
Нависает твой взгляд в тумане
Унося далеко к островам
К островам твоего вожделения
Там прекрасным вином из серебряных кубков поят
И расстелят ковры твоего наслаждения
Блеск, зеленый хрусталь,
Там воздвигнутых замков прохлада
Чернооких красавиц, не смолкнет искрящийся смех.
Там рассыпан рубин и жасмина витает услада
Там тебя не коснется печаль или грех
Незримый плен томления души,
Сиюминутным счастьем утешая,
Своей рукой ты сжег себе мосты
Из бренности земной в Эдемы рая.
Блеск, зеленый хрусталь,
Там воздвигнутых замков прохлада
Чернооких красавиц, не смолкнет искрящийся смех.
Там рассыпан рубин и жасмина витает услада
Там тебя не коснется печаль или грех
Прекрасных грез цветущий кипарис,
Бутон надежды радужных мечтаний
Цветущий сад, где тесно так сплелись
Обманчивость ничтожных ожиданий
Bunches of Sweet Sleep
Your gaze hangs in the fog
Carrying away to the islands
To the islands of your desire
They drink beautiful wine from silver goblets there
And spread the carpets of your pleasure
Glitter, green crystal,
There are castles of coolness erected
Black-eyed beauties, sparkling laughter will not cease.
Ruby is scattered there and jasmine hovers delight
There you will not touch sadness or sin
The invisible captivity of the languishing soul
With instant happiness comforting
You burned your bridges with your hand
From the mortality of the earth to Paradise Eden.
Glitter, green crystal,
There are castles of coolness erected
Black-eyed beauties, sparkling laughter will not cease.
Ruby is scattered there and jasmine hovers delight
There you will not touch sadness or sin
A beautiful dream blooming cypress,
Bud of hope of rainbow dreams
Blooming garden, where they are so closely intertwined
The deceit of worthless expectations
