Азалия мирно цветет на столе
Розалия мирно грустит
В своем кабинете
Где свет по паркету
Напитком горьким разлит
А мы все сидим как в предгорьях Фудзи
И тянемся корнем к земле
Япония вовсе не так далека
Когда есть вино на столе
А ты набираешь таинственный номер
Но слышишь одни лишь гудки
Розалия спит
И не знает что в полночь
Ты к ней совершаешь звонки
Азалия будет цвести до весны
Лишь были бы корни в земле
А реки тоски не так глубоки
Когда есть вино на столе
И вот поутру ты выходишь из ванной
Измерив её глубину
Ты смотришь в окно
И кажется странным
Что видишь иную страну
Давно по домам разошлись самураи
И гейши в постелях своих
На этой земле мы с мечом и в седле
Лишь пока есть вино на столе
Azalea blooms peacefully on the table
Rosalia is peacefully sad
In your office
Where is the light on the parquet
Spilled with a bitter drink
And we all sit as in the foothills of Fuji
And we stretch our roots to the ground
Japan is not at all that far
When there is wine on the table
And you dial a mysterious number
But you hear only beeps
Rosalia is sleeping
And does not know that at midnight
You make calls to her
Azalea will bloom until spring
If only there were roots in the ground
And the rivers of longing are not so deep
When there is wine on the table
And then in the morning you leave the bathroom
Measuring its depth
You look out the window
And it seems strange
That you see a different country
Long ago the samurai went home
And geisha in their beds
On this land we are with a sword and in the saddle
As long as there is wine on the table