Стомлений ранами,
Днями безсонними,
Росами лив свою втому
На лук по дорозі додому.
В порваній свиті з очеретини
Онука Болотника-трясовини
("Чистий" не скажеш, та й злим не назвеш,)
Повертався додому
В своє місто - Гнилгород(3).
Всміхнений, радісний, що уцілів,
Що у тяжкому бою розбив ворогів,
З військом невіданим оку людей
Славних бравих молодців,
Він йшов. Він питався хліба, щоб хтось пригостив,
У громади він слова сказати просив,
Натомість барвінок він ніс для дівчат,
Лист дубовий для хлопців.
По дорозі в Гнилгород.
На болоті тихо і мирно,
На болоті спокою гніт.
Із болота Сонця не видно -
Лиш сови горевісний політ.
На болоті терпко від спраги,
На болоті вітер з дощем.
По болоту морок зневаги,
Кволий стогін, жалібний щем…
Тривожно і палко тут сяють зірки,
Тут губляться часом купальські вінки:
Герої живуть за межею в болоті
Забутого лісу.
Тож ідем. Ходімо браття - розкажу,
Ходімо сестри, я вам покажу
Світ той невіданий праведний,
Кимось дарований бісу:
Славне місто Гнилгород.
Tired wounds
Recently bessonnыmy,
Dew poured his fatigue
At the bow on the way home.
In the suite of a broken reed
Bolotnyka-granddaughter quagmire
(& Quot; Clean & quot; not true, and evil can not be called)
returning home
In the city - Hnylhorod (3).
Smiling, happy that survived,
What broke in a difficult battle enemies
With an army of people looking nevidanym
Glorious brave young men
He walked. He inquired of bread to someone treated,
In the community, he asked the way,
Instead, he carried periwinkle for girls
Letter oak for guys.
On the way to Hnylhorod.
In the swamp quietly and peacefully,
In the swamp tranquility wick.
From the swamps of the sun is not visible -
Surely owls horevisnyy flight.
In the mud tart thirst,
In the swamp wind and rain.
In the darkness of the swamp of neglect,
Feeble moan plaintive ment ...
Anxious and eager glow of stars here,
This lost time Kupala wreaths:
Heroes live below in the swamp
Forgotten Forest.
So go. Come brothers - declare;
Come sister, I'll show you
World nevidanyy a just,
Someone donated bisu:
Glorious city Hnylhorod.
