Варто чи ні
Жити без тебе?
Я б полетів
З тобою в небо.
Я повернув би час назад
І сказав би так:
Я люблю тільки тебе,
Богом дану мені.
Моє серце палає
У вогні, що ти дала мені,
Богом дана одна,
Моя лебідко кохана.
Варто чи ні
Жити лиш згадками?
Спомини в сні,
З холоду в жар, з подиха в біль.
Я повернув би час назад
І повторив би так:
Я люблю тільки тебе,
Богом дану мені.
Моє серце палає
У вогні, що ти дала мені,
Богом дана одна -
Моя лебідка кохана.
Перевод
Стоит или нет
Жить без тебя?
Я бы полетел
С тобой в небо.
Я повернул бы время вспять
И сказал бы так:
Я люблю только тебя,
Богом данную мне.
Мое сердце пылает
В огне, что ты мне,
Богом дана одна,
Моя лебедушка любимая.
Стоит или нет
Жить лишь воспоминаниями?
Воспоминания во сне,
С холода в жар, из дыхания в боль.
Я повернул бы время вспять
И повторил бы так:
Я люблю только тебя,
Богом данную мне.
Мое сердце пылает
В огне, что ты мне,
Богом дана одна -
Моя лебедушка любимая
Varto chi ni
Zhiti without you?
I used poletіv
W thee in the sky .
I am turning bi hour ago
I. bi saying so :
I Love Only You ,
God dan Meni .
Moє sertce palaє
Do vognі scho minute gave Meni ,
God given one ,
My lebіdko Kohan .
Varto chi ni
Zhiti zgadkami leash ?
Spomini in snі ,
NW in the cold heat , s podiha in bіl .
I am turning bi hour ago
I. repeating bi as follows:
I Love Only You ,
God dan Meni .
Moє sertce palaє
Do vognі scho minute gave Meni ,
God given one -
My lebіdka Kohan .
translation
Whether or not
Live without you ?
I would fly
With you in the sky .
I would turn back the clock
And he said, would be:
I love only you ,
God given to me .
My heart burns
In the fire , that thou me
God given one ,
My favorite swan .
Whether or not
Live just memories ?
Memories during sleep ,
With cold in the heat of the breath in pain.
I would turn back the clock
And he repeated like this:
I love only you ,
God given to me .
My heart burns
In the fire , that thou me
God given one -
My favorite swan