Где-то шумит вековая тайга,
Вдаль уходя, словно море без края
Где-то зажжёт сопки закат
Вечной земли красоту воспевая...
Припев:
А в Приднестровье сады, сады, сады,
Ивы плакучие тихо задумались у воды,
А в Приднестровье поля, поля, поля...
Вечно живи в моём сердце моя земля!
Где-то вдали на чужих островах
Райская жизнь, всюду вечное лето,
И чистота, и красота...
Только это всё там, только это всё где-то...
Припев.
Как бы судьба не бросала б тебя,
В дальних морях и в пустынях Афгана,
Помни всегда в жизни одна,
Только одна твоя Родина-мама!
Припев(2 раза)
A centuries-old taiga is making a noise somewhere
Going away, like a sea without edge
Somewhere will light the hills sunset
Eternal land singing beauty ...
Chorus:
And in Transnistria, gardens, gardens, gardens,
Willow weeping quietly thought near the water,
And in Transnistria, fields, fields, fields ...
Live forever in my heart my land!
Somewhere far away on alien islands
Paradise life, eternal summer everywhere
Both purity and beauty ...
Only this is all there, only this is all somewhere ...
Chorus.
No matter how fate would leave you
In the distant seas and deserts of Afghanistan,
Remember always in life alone
Only one of your motherland!
Chorus (2 times)
