Говорят, сегодня ночью я встала во сне
И стала говорить о великой любви.
А они все пытались уложить меня спать,
А я все говорила о великой любви.
И я пошла на кухню, и мне согрели чай.
Я пила и говорила о великой любви.
Они очень испугались и будили меня,
А я все говорила о великой любви.
Не найдя в них пониманья, я вышла на балкон,
Продолжая говорить о великой любви.
И соседи кричали, что они хотят спать,
А я все говорила о великой любви.
Я сказала, что хотела, сама легла в постель,
Перестала говорить и спала до утра.
А утром оказалось, что никто не разобрал,
Что я говорила о великой любви.
© Елена Ханпира
They say I got up in a dream tonight
And she began to talk about great love.
And they all tried to put me to bed
And I kept talking about great love.
And I went to the kitchen, and they warmed me tea.
I drank and talked about great love.
They got very scared and woke me up
And I kept talking about great love.
Not finding understanding in them, I went out onto the balcony,
Continuing to talk about great love.
And the neighbors screamed that they wanted to sleep
And I kept talking about great love.
I said I wanted to, I went to bed myself
She stopped talking and slept until morning.
And in the morning it turned out that no one could make out
What I said about great love.
© Elena Khanpira
