Посмотри звезда упала,
но при этом не погасла,
а рассыпалась по лесу
на десятки огоньков!
Это видеть смог бы каждый,
лунной ночью на Купала,
если б он поверил в чудо,
правда это не легко!
Припев:
Только ночью на Купала,
виден свет далеких листьев,
и становится волшебным
даже прошлогодний лист.
Исполняет все желания
эти маленькие искры,
но найти их, их может
только, тот кто смел и серцем чист.
Там Кикимора и дети
на лугу играют в салки,
сон-трава хранит их тайну,
напевает сладкий сон!
Леший водит хороводы
и купаются русалки,
(тут незрозуміла)!
Припев:
Только ночью на Купала,
виден свет далеких листьев,
и становится волшебным
даже прошлогодний лист.
Исполняет все желания
эти маленькие искры,
но найти их, их может
только тот кто смел и серцем чист.
Look star fell,
but it has not been extinguished ,
and scattered in the woods
on dozens of lights !
This could see each
moonlit night on Midsummer
if he believed in miracles ,
though it is not easy !
Chorus:
Only at night on Midsummer
visible light from distant leaves
and becomes a magical
even last year's list .
Fulfills all desires
these little sparks
but find them , they may
only one who dared to sericite and clean.
There fright and children
Meadow play tig ,
sleep-grass keeps them secret,
sings a sweet dream !
Goblin leads dances
and swimming mermaid
( nezrozumіla here ) !
Chorus:
Only at night on Midsummer
visible light from distant leaves
and becomes a magical
even last year's list .
Fulfills all desires
these little sparks
but find them , they may
Only those who dare to sericite and clean.