Один из вариантов текста:
Как-то мы стояли молча на вокзале,
Словно мы попали в сказку или сон,
У вокзальной кассы в ожидальном зале
Кто-то пел чудесно под аккордеон.
И когда умолкла ария Надира,
Мы спросили: "Кто же этот молодец?"
Нам ответил слева голос пассажира:
"Вот он, этот слева, раненый боец.
Припев:
Обыкновенный русский человек,
Каких у нас в России миллионы.
Обыкновенный русский человек,
На нём простые, гладкие погоны.
Шутник, певец, в боях непобеждённый
Обыкновенный русский человек".
В штаб советских армий в поисках сенсаций
Прибыл из Чикаго знатный журналист.
Он искал сюжета, тем для иллюстраций,
Записал заметки от отдельных лиц.
- Кто ворвался первым в здание рейхстага?
Где же этот витязь, грозный исполин?
И сказал полковник жителю Чикаго:
"Запишите просто, что вошёл в Берлин:
Припев.
На парад Победы в отблеск русской славы
Шли полки из разных всех сторон,
И у стен кремлёвских молча побросали
Двести штук немецких скомканных знамён.
Спит спокойно Лондон, сонно глядя в воду,
Отдыхают Вена, Прага, Бухарест.
Кто принёс свободу, счастье для народа,
Кто зажёг свободу в зареве небес?
Припев.
One of the text options:
Once we stood in silence at the train station,
Like we were in a fairy tale or a dream
At the ticket office in the waiting room
Someone sang wonderfully under the accordion.
And when the aria of Nadir fell silent,
We asked: "Who is this good fellow?"
The passenger's voice answered us on the left:
"Here he is, this one on the left, a wounded fighter.
Chorus:
Ordinary Russian man
We have millions in Russia.
Ordinary Russian man
It has simple, smooth shoulder straps.
Joker, singer, undefeated in battles
Ordinary Russian people. "
To the headquarters of the Soviet armies in search of sensations
A distinguished journalist arrived from Chicago.
He was looking for a plot, themes for illustrations,
I wrote notes from individuals.
- Who burst first into the Reichstag building?
Where is this hero, formidable giant?
And the colonel said to a resident of Chicago:
"Write down just what went into Berlin:
Chorus.
At the Victory Parade in the glare of Russian glory
There were shelves from all sides,
And they silently threw it near the walls of the Kremlin
Two hundred pieces of German crumpled banners.
London sleeps calmly, sleepily looking into the water,
Resting Vienna, Prague, Bucharest.
Who brought freedom, happiness for the people,
Who lit freedom in the glow of heaven?
Chorus.
