Коя жена е с теб в нощта?
Коя поред любов е тя?
От нея или от виното,
щастлив си ти сега?
Отговора е в онази стара истина.
Припев:
Три неща в живота,
никога не брой:
чашите, жените и годините.
И да ти кажат: "Много са ти, стой",
сърцето твое знае най-добре.
Други да броят и да се боят,
да не ги накаже Бог.
Давай, напълни го твоя живот,
с вино и любов!
Дали е грях или не е,
обичам те - обичаш ме.
И ще е грях на красивото,
да кажем: "Грозно е".
Чак и аз повярвах в онази мъжка истина.
Припев:
Три неща в живота,
никога не брой:
чашите, жените и годините.
И да ти кажат: "Много са ти, стой",
сърцето твое знае най-добре.
Други да броят и да се боят,
да не ги накаже Бог.
Давай, напълни го твоя живот,
с вино и любов! х2
Which woman is with you in the night?
Which one is she in love with?
From it or from wine,
are you happy now?
The answer is in that old truth.
Chorus:
Three things in life,
never count:
glasses, women and years.
And they say, "You are too many, stay,"
your heart knows best.
Others to count and fear,
God forbid them.
Come on, fill it with your life,
with wine and love!
Whether it is sin or not,
I love you - you love me.
And it will be the sin of the beautiful,
let's say, "It's awful."
Even I believed in that man's truth.
Chorus:
Three things in life,
never count:
glasses, women and years.
And they say, "You are too many, stay,"
your heart knows best.
Others to count and fear,
God forbid them.
Come on, fill it with your life,
with wine and love! x2