Бургаски вечери, рибарски мрежи
сръчно изплетени от тънка мъгла.
О, разкажете ми, от къде взехте
толкова синя, добра тишина.
Не сте ли слизали ничком по гребена
на уморените, вечни вълни,
гдето почиват синьо зелени
бури родени от зли ветрове
Припев:
Там е зеленият бряг на мълчанието
Чайки и гларуси там не летят.
Там е закотвен черния вятър
Мъртвия хор на стария свят
Спомени, спомени идват отлитат
Стари приятели от минали дни.
Вий не забравяйте, кой ви остави
толкова синя добра тишина.
Burgas nights, fishing nets
skillfully woven from thin fog.
Oh, tell me where you got it from
so blue, good silence.
Have you ever gone down the ridge?
of tired, eternal waves,
where blue greens rest
storms born of evil winds
Chorus:
There is the green shore of silence
Seagulls and glaruses do not fly there.
The black wind is anchored there
The Old World's Dead Choir
Memories, memories come flying
Old friends of yesteryear.
You don't forget who left you
such a blue good silence.