По всем фронтам
Ни писем ни звонков ни телеграм
И спирта нет
Нет сигарет
И переполнен фронтовой наш лазарет
И нет надежды на подкрепление
И будет тьма и будет прощение
Когда твои глаза опять посмотрят на меня
По всем фронтам
И здесь и там
Мы отступаем но стоять всем по местам
Ведь смерти нет
Да будет свет
Жизнь вечна нет трагедий смерти нет
Как нет надежды на подкрепление
И будет тьма и будет рождение
Когда твои глаза опять посмотрят на меня
Чтобы не заглохнуть тупо
Чтобы не упасть без звука
Чтоб остаться что осталось нам
Чтобы ни минуты мимо
Чтоб любить и быть любимым
В бой в бой по всем фронтам
По всем фронтам
On all fronts
No letters, no calls, no telegrams
And there is no alcohol
No cigarettes
And our front-line infirmary is full
And there is no hope for reinforcements
And there will be darkness and there will be forgiveness
When your eyes look at me again
On all fronts
Here and there
We retreat but we all stand in their places
There is no death
Let there be light
Life is eternal no tragedies death no
As there is no hope for reinforcements
And there will be darkness and there will be birth
When your eyes look at me again
In order not to stall stupidly
To not fall without a sound
To stay what is left for us
So that not a minute pass
To love and be loved
Into battle into battle on all fronts
On all fronts