Ako me pogledas u oci
o meni nista vise ti neces znati
jer oci odati me nece
u moju odbranu ce ovaj put stati
Slobodno gledaj mi u usne
na njime ne pise bas nista vazno
koliko puta slicne tebi
usnama ovim ja sam ljubio lazno
Ref.
A ne gledaj mi u dlanove
jer oni ce me znam, odati
za samo jedan poljubac tvoj
sve moje tajne odmah prodati
I ne gledaj mi u cipele
jer reci ce ti o meni sve
da sam bas jednu takvu kao ti
trazio sve ove godine
Ako me pogledas u celo
nijednu boru tamo ti neces naci
sakrit' cu svoje pravo lice
glumit' cu da sam nocas od tebe jaci
Slobodno gledaj mi u usne
na njime ne pise bas nista vazno
koliko puta slicne tebi
usnama ovim ja sam ljubio lazno
Ref.
Если вы посмотрите мне в глаза
ты больше ничего обо мне не узнаешь
ибо глаза не предадут меня
на этот раз он встанет на мою защиту
Не стесняйтесь смотреть в мои губы
это не говорит ничего важного
сколько раз похоже на тебя
с этими губами я поцеловал ложно
Ссылка
И не смотри на мои ладони
потому что они будут знать меня, предать меня
только для одного твоего поцелуя
продать все мои секреты немедленно
И не смотри на мои туфли
потому что он расскажет вам обо мне все
что я такой же как ты
искал все эти годы
Если вы посмотрите на меня во всей полноте
вы не найдете там морщин
Я спрячу свое истинное лицо
Я буду притворяться сильнее тебя сегодня вечером
Не стесняйтесь смотреть в мои губы
это не говорит ничего важного
сколько раз похоже на тебя
с этими губами я поцеловал ложно
Ссылка