Очень долго шли недели
1
Очень долго шли недели,
проплывали дни.
И в глаза мои глядели
желтые огни.
И в глаза мои летели
белые снега.
Мы вдвоем с тобой хотели
летом на юга.
Гулко цокали трамваи
в полуночной мгле.
Мы с тобой всегда молчали,
когда шли ко мне.
Расставались у калитки.
Поцелуй, как взмах,
бесконечный, едкий, зыбкий,
рвался на губах.
Но прошли чудные ночи,
сдуру бьет капель
Мне снега теперь не очень,
и фонарь — как зверь.
Непонятно, что случилось,
как произошло,
только, знаешь, разлюбилось,
с болью отошло.
2
Вечерком бредем весенним,
лужи-берега,
только мы с тобой не едем
летом на юга.
Нам вдвоем с тобою ехать
больше ни к чему.
Ты ведешь меня со смехом
к дому моему.
Снова синяя калитка,
серая луна.
Я теперь в твою улыбку
только влюблена.
Я теперь твоей улыбкой
только дорожу.
Мой смешной, чудной и зыбкий,
я с тобой — дружу.
The weeks went by for a very long time
1
The weeks went by for a very long time
the days passed.
And they looked into my eyes
yellow lights.
And they flew into my eyes
white snow.
You and I wanted
in the summer to the south.
The trams clinked loudly
in the midnight haze.
You and I have always been silent
when they came to me.
We parted at the gate.
Kiss like a wave
endless, caustic, unsteady,
tore at the lips.
But wonderful nights have passed
foolishly beats drops
I don't have much snow now,
and the lantern is like a beast.
It's not clear what happened
how it happened
only, you know, I fell out of love,
departed with pain.
2
In the evening we wander in the spring
puddles-banks,
only you and I are not going
in the summer to the south.
The two of us to go with you
no more to anything.
You lead me laughing
to my house.
Again the blue gate
gray moon.
I am now in your smile
only in love.
I am now with your smile
only cherish.
My funny, wonderful and unsteady
I'm friends with you.
