- Ну не меняться же мне из-за каждого идиота.
- Не на совсем...Карл...На время! Притвориться, стать таким, как все. Стань таким, как все, Карл, я умоляю.
- Как все? Что ж ты говоришь? Как все, как все...как все...как все. Не летать на ядрах, не охотиться на мамонтах, с Шекспиром не переписываться.
- А зачем дразнить гусей, Карл?
- Well, I don’t change because of every idiot.
- Not at all ... Karl ... For a while! Pretend, become like everyone else. Become like everyone else, Karl, I beg you.
- As everyone? What are you saying? Like everyone, like everyone ... like everyone ... like everyone else. Do not fly on cannonballs, do not hunt mammoths, do not correspond with Shakespeare.
- Why tease geese, Karl?