На исходе всех столетий весь ежиный род повымер,
Но осталось два комплекта уцелевших пар ежиных,
А усатые французы смотрят тихо с укоризной...
И в далёкий путь собрались два ежиные семейства,
Чтоб найти себе местечко, и плодиться, сколько нужно,
А усатые французы смотрят тихо с укоризной
Вот пошло одно семейство на восток и запад с югом
Но замёрзло в Антарктиде, не оставило потомства
И усатые французы смотрят тихо с укоризной
У другого же семейства всё сложилось по-иному -
Те осели под Смоленском (там, где много чернозёма)
И усатые французы смотрят тихо с укоризной
Им явился Бог ежиный и сказал, что это верно,
Что нашли себе местечко, где луна зимою греет
Но усатые французы смотрят тихо с укоризной
Расплодился род ежиный и восстал, как птица Феникс,
Рады зайцы и мальчишкы происшедшим переменам
Лишь усатые французы смотрят тихо с укоризной
At the end of all centuries, the entire hedgehog family died out,
But two sets of surviving pairs of hedgehogs remained,
And the mustachioed French look quietly with reproach ...
And two hedgehog families gathered on a long journey,
To find a place for yourself, and multiply as much as you need,
And the mustachioed French look quietly with reproach
One family went east and west and south
But it froze in Antarctica, did not leave offspring
And the mustachioed French look quietly reproachfully
For another family, things turned out differently -
They settled near Smolensk (where there is a lot of black soil)
And the mustachioed French look quietly reproachfully
God the hedgehog appeared to them and said it was true,
That they found a place where the moon warms in winter
But the mustachioed French look quietly reproachfully
The hedgehog clan multiplied and rose up like a Phoenix bird,
Happy hares and boys to the changes that have occurred
Only mustachioed Frenchmen look quietly with reproach
