Как это было давно, мчались вихрем весна за весной.
Но герои Великой войны помнят все свой последний бой.
Разливалась рекою сирень в тот далёкий победный май,
На ступени рейхстаговских стен вы взошли сквозь огненный шквал.
Припев:
За вас, ветераны войны,
За воинов русской земли.
За вас, дорогие мои,
За мир, что храните вы,
За тех, кто убит под Орлом,
Кто в танке сгорел за Днепром.
Шестьдесят долгих лет позади, с вами горечь и боль той войны.
И как жаль, что каждой весной вас всё меньше становится в строй.
Вы покончили с чёрной чумой, отстояв честь великой страны.
Каждый знает, какою ценой этот мир вы для всех сберегли.
Припев:
За вас, ветераны войны,
За воинов русской земли.
За вас, дорогие мои,
За мир, что храните вы,
Кто выжил в бою под Москвой,
Кто в небе сгорел над Невой.
В память тех, кто не смог дожить до этих победных дней
Пусть набатом звучит сильней вечный колокол русских церквей,
И пусть недруги помнят всегда те слова наших предков о том,
Кто с мечом к нам придёт в наш дом, от меча и погибнет он!
Припев:
За вас, ветераны войны,
За воинов русской земли.
За вас, дорогие мои,
За мир, что храните вы,
Ваш подвиг на все времена,
За вас салютует страна!
As it was a long time ago, they raced in a whirlwind spring after spring.
But the heroes of the Great War remember all of their last battle.
The lilac spilled on the river in that distant victorious May,
At the step of the Reichstag walls you ascended through a flurry of fire.
Chorus:
For you, war veterans,
For the soldiers of the Russian land.
For you, my dears,
For the world that you keep
For those who are killed under the Eagle,
Who burned in the tank beyond the Dnieper.
Sixty long years behind, with you the bitterness and pain of that war.
And what a pity that every spring you get less and less in service.
You put an end to the black plague, defending the honor of a great country.
Everyone knows at what cost you saved this world for all.
Chorus:
For you, war veterans,
For the soldiers of the Russian land.
For you, my dears,
For the world that you keep
Who survived the battle near Moscow,
Who in the sky burned over the Neva.
In memory of those who could not live to these victorious days
Let the eternal bell of Russian churches sound stronger
And let the enemies always remember the words of our ancestors
Whoever comes to our house with a sword will be killed by the sword!
Chorus:
For you, war veterans,
For the soldiers of the Russian land.
For you, my dears,
For the world that you keep
Your feat for all time
A country salutes for you!
