Проносится шёпот
По миру...
Рабочий, не слышишь его?
То голос военных министров.
Рабочий, не слышишь его?
То шепчут банкиры и правые силы,
И с ними заводы войны.
Со всех континентов тот шёпот идёт:
"Мы против
Советской Страны!"
Смелее, товарищ,
Берись за оружье,
Любого врага мы сомнём!
Загоним фашистских ублюдков в могилы,
Сердца наши вспыхнут огнём!
Поднимем же алые наши знамёна,
И старый проклятый порядок падёт!
И в небе над миром свободным навеки
Звезда коммунизма, сияя, взойдёт!
Услышьте ж, они собираются в бой,
Крича за народ и за расу!
Ведь это - война правителей мира
И против рабочего класса!
Пускай же все ваши владыки кричат,
Что думы их лишь о народе!
Удар буржуа по Советской Стране -
Удар по всей нашей свободе!
Смелее, товарищ,
Берись за оружье,
Любого врага мы сомнём!
Загоним фашистских ублюдков в могилы,
Сердца наши вспыхнут огнём!
Поднимем же алые наши знамёна,
И старый проклятый порядок падёт!
И в небе над миром свободным навеки
Звезда коммунизма, сияя, взойдёт!
Whispering
Around the world...
Worker, can't you hear him?
That is the voice of war ministers.
Worker, can't you hear him?
Whispers of bankers and right-wingers
And with them the factories of war.
From all over the world that whisper comes:
"We are against
Soviet country! "
Boldly, comrade,
Grab your arms
We will doubt any enemy!
Drive the fascist bastards to the graves
Our hearts will burn with fire!
Raise our scarlet banners
And the old damn order will fall!
And in the sky above the free world forever
The star of communism, shining, will rise!
Hey, they’re going to battle
Shouting for the people and for the race!
After all, this is a war of the rulers of the world
And against the working class!
Let all your lords scream
What their thoughts are only about the people!
The blow of the bourgeois in the Soviet Country -
Beat all our freedom!
Boldly, comrade,
Grab your arms
We will doubt any enemy!
Drive the fascist bastards to the graves
Our hearts will burn with fire!
Raise our scarlet banners
And the old damn order will fall!
And in the sky above the free world forever
The star of communism, shining, will rise!