Порожні вулиці і ліхтарі
Накрили місто все вечірнім сяйвом
В вітрині магазину сувенірів
В кутку за склом стоїть самотня лялька
Під маскою німою ледь тремтить
І тихо плаче одиноке серце
Коли дрімає час душа мовчить
І з музикою ніжною озветься
Тільки оберни ключем
Знову золотим дощем залунає музика і пісня полетить дзвінка
Хай співа мрія що в душі жива
І злетять у небо два крила
Іграшка із душею ангела
Мріє про своє життя.
Перед її очима гасне день
Додому йдуть дорослі і малеча
І мріє лялька, що колись піде
Босоніж під дощем у літній вечір
І від шалених оплесків злетить
І заспіва душа у світлі рампи
А поки що за склом в кутку стоїть
І мріє про життя самотня лялька
Хай співа мрія що в душі жива
І злетять у небо два крила
Іграшка із душею ангела
Мріє про своє життя.
Empty streets and lanterns
Covered the city with the evening glow
In the window of a souvenir shop
In the corner behind the glass is a lone doll
Under the mute mask he barely trembles
And a lonely heart cries softly
When time is asleep, the soul is silent
And with gentle music it will sound
Just turn the key
Again the golden rain of music and the song will fly
Let the dream that is alive in the soul sing
And two wings will fly into the sky
Toy with the soul of an angel
He dreams of his life.
The day fades before her eyes
Adults and children go home
And the doll dreams that one day it will go
Barefoot in the rain on a summer evening
And from the wild applause will take off
And the soul sings in the light of the ramp
Meanwhile, behind the glass in the corner
And a lone doll dreams of life
Let the dream that is alive in the soul sing
And two wings will fly into the sky
Toy with the soul of an angel
He dreams of his life.