музика Платона Майбороди
слова Михайла Ткача
Три тополі на три сторони,
Три струни в моїм серці натужено,
Три шляхи у моєї весни,
Та не знаю, який мені суджено?
Мерехтять в далині
Три дороги у білому світі,
У якому ж краю
Я шукатиму долю свою?
Зашуміли зелені вітри
В молодому гіллі тополиному,
Дочекалось кохання пори
Відгукнулось в ключі журавлиному.
Ти поклич - я прийду
І для тебе надією стану.
Я з весняних дібров
Принесу тобі першу любов.
Запитаю зорю світову
Може десь похитнувся ти вірою?
Я прийду, прилечу, припливу,
Засвічусь тобі долею щирою.
Не розвій, не згаси
Ніжний жар молодого кохання,
Бо ніколи вже знов
Не повернеться перша любов.
Три тополі на три сторони,
Три струни в моїм серці натужено,
Три шляхи, три шляхи у моєї весни,
Та не знаю, не знаю який мені суджено?
Мерехтять в далині
Три дороги у білому світі,
У якому ж краю
Я шукатиму долю свою?
У якому ж краю
Я шукатиму долю свою?
music by Plato Mayboroda
words of Mikhail Tkach
Three poplars on three sides,
The three strings in my heart are strained,
Three ways in my spring,
But I don't know which one I am destined for?
Flicker in the valley
Three roads in the white world,
In what region
Will I seek my destiny?
Green winds blew
In a young poplar branch,
The love of the time waited
Responded in the key cranberry.
You call - I'll come
And for you the hope of the state.
I'm from spring oaks
I will bring you my first love.
I will ask the world star
Maybe you wavered somewhere in faith?
I will come, lie down, tide,
I will shine on you with a sincere destiny.
Do not develop, do not fade
The tender heat of young love,
Because never again
The first love will not return.
Three poplars on three sides,
The three strings in my heart are strained,
Three ways, three ways in my spring,
But I don't know, I don't know which one I am destined for?
Flicker in the valley
Three roads in the white world,
In what region
Will I seek my destiny?
In what region
Will I seek my destiny?
