Українська народна пісня в обробці Антоніни Маренич
Несе Галя воду,
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в’ється.
За нею Іванко,
Як барвінок, в’ється.
- Галю, ж моя Галю,
Дай води напиться,
Ти така хороша -
Дай хоч подивиться.
Ти така хороша -
Дай хоч подивиться.
- Вода у ставочку,
Той піди напийся,
Я буду в садочку -
Прийди подивися.
Я буду в садочку -
Прийди подивися.
- Прийшов у садочок,
Зозуля кувала,
А ти ж мене, Галю,
Та й не шанувала.
А ти ж мене, Галю,
Та й не шанувала.
- Стелися, барвінку, -
Буду поливати,
Вернися, Іванку, -
Буду шанувати.
Вернися, Іванку, -
Буду шанувати.
- Скільки не стелився,
Ти не поливала,
Скільки не вертався,
Ти не шанувала.
Скільки не вертався,
Ти не шанувала.
Несе Галя воду,
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в’ється.
За нею Іванко,
Як барвінок, в’ється.
UKRAINIAN folk pisnja in obrobtsі Antonіni Marenich
Nese Galya water ,
Koromislo oppression
Behind her Іvanko ,
Yak barvіnok , v'єtsya .
Behind her Іvanko ,
Yak barvіnok , v'єtsya .
- Galya Galya my train ,
Give the driver drunk ,
Ti such good -
Give Hoch marvel .
Ti such good -
Give Hoch marvel .
- Water in stavochku ,
That pіdi napiysya ,
I'll sadochku -
Come marvel at.
I'll sadochku -
Come marvel at.
- Priyshov have Sadochok ,
Zozulya Kuwana ,
A ti zh mene , Galya
That is not th shanuvala .
A ti zh mene , Galya
That is not th shanuvala .
- Stele barvіnku -
'll Polivati ,
True, Іvanku -
'll Shanuvati .
True, Іvanku -
'll Shanuvati .
- Skіlki not stelivsya ,
Ty not watered ,
Skіlki not vertavsya ,
Tee shanuvala not .
Skіlki not vertavsya ,
Tee shanuvala not .
Nese Galya water ,
Koromislo oppression
Behind her Іvanko ,
Yak barvіnok , v'єtsya .
Behind her Іvanko ,
Yak barvіnok , v'єtsya .
