Бодай ся когут знудив,
Що мене вранці збудив, –
Малая нічка, мала,
Я-м ще ся не виспала.
Казала мені мати
З хлопцями погуляти:
"Погуляй собі, доню,
Я ж тобі не бороню".
А я собі гуляю,
Як рибка по Дунаю,
Я, молода, з хлопцями,
Як рибка з окунцями.
Бодай ся когут знудив,
Що мене вранці збудив, –
Малая нічка, мала,
Я-м ще ся не виспала.
Fear the claw of being forced,
What aroused me in the morning -
Little night, little,
I'm still not asleep.
Mother told me
Take a walk with the guys:
"Take a walk, daughter,
I do not forbid you. "
And I play to myself,
Like a fish on the Danube,
I, young, with guys,
Like a fish with perches.
Fear the claw of being forced,
What aroused me in the morning -
Little night, little,
I'm still not asleep.