Опустошённые тщетной надеждой,
Мы - просто пленники собственных грёз,
Света лишённые, в Боге невежды,
Мчимся среди остывающих звёзд
С утра - привычная гонка по кругу,
Дела, заботы, которых не счесть
Игра, где мы потеряли друг друга,
Скажи, зачем нужна благая весть?
Крылья - сброшены на землю,
Мы больше никогда не полетим на свет!
И в этой позабытой Господом Вселенной
Не надо звать любовь - её здесь больше нет!
Мы были нищими, мы были святы,
Небо лучилось от нашей любви
Но, искушением мира объяты -
Мы стали просто чужими людьми:
С утра - привычная гонка по кругу,
Дела, заботы, которых не счесть
Игра, где мы потеряли друг друга,
Скажи, зачем нужна благая весть?
Крылья - сброшены на землю,
Мы больше никогда не полетим на свет!
И в этой позабытой Господом Вселенной
Не надо звать любовь - её здесь больше нет!
Опустошённые тщетной надеждой,
Мы - просто пленники собственных грёз
Света лишённые, в Боге невежды,
Мчимся среди остывающих звёзд.
Devastated vain hope ,
We - just prisoners of their own dreams ,
Deprived of light , God ignoramuses
Rush of solidifying stars
In the morning - a familiar race in a circle,
Affairs , concerns, which do not count
Game where we lost each other ,
Tell me why the good news ?
Wings - dumped on the ground ,
We will never fly into the light !
And in this forgotten Lord of the Universe
Do not call love - it 's not here anymore !
We were poor , we should be holy ,
Luchilos sky from our love
But the temptation of the world embraced -
We become just by strangers :
In the morning - a familiar race in a circle,
Affairs , concerns, which do not count
Game where we lost each other ,
Tell me why the good news ?
Wings - dumped on the ground ,
We will never fly into the light !
And in this forgotten Lord of the Universe
Do not call love - it 's not here anymore !
Devastated vain hope ,
We - just prisoners of their own dreams
Deprived of light , God ignoramuses
Rush of solidifying stars .
