Мы затеяли пирушку – значит время звать подружку:
Нашу местную известную, веселую дурнушку!
С ней мы много плясок спляшем, а когда покинут силы,
Сляжем, как один, на месте, прямо на пол, мы все вместе!
Наравне она пьет с нами – этому мы только рады,
Ведь в течении пирушки феей чувствует себя дурнушка!
В кружке дно уж видно – это мы исправим быстро,
Весело она хохочет - заведет, кого захочет!
На здоровье пей, родная, и опять долей до края,
Чтобы снова в пляс пуститься. Раз пуститься, два пуститься…
Удивительное дело – с каждой выпитою кружкой
Я все чаще замечаю: не дурна собой дурнушка!
Разложили на столе, поваляли по земле…
Всю еду, как говорится, не поваляешь – не поешь!
Ерунда для нас еда, пенный эль – вот это да –
Стоящая, настоящая, пьянящая вода!
Мы не смотрим на гордячек –
На занудных крачек,
Нам дурнушкиной щеки румянец
Краше глупых, трезвых раскрасавиц!
We started a revelry - so it's time to call a girlfriend:
Our local famous, funny ugly girl!
We dance a lot with her, and when the forces leave,
Let's lay down, as one, on the spot, right on the floor, we are all together!
She drinks with us on a par - we are only happy about that,
After all, during the feast, an ugly woman feels like a fairy!
You can already see the bottom in the circle - we'll fix it quickly,
She laughs merrily - she will lead whoever she wants!
Drink to health, dear, and again to the edge,
To start dancing again. Start once, start twice ...
An amazing thing - with every mug you drink
More and more often I notice that the ugly woman is not ugly!
They laid it out on the table, rolled on the ground ...
All food, as they say, is not tossed about - not to eat!
Nonsense for us food, frothy ale - wow -
Standing, real, heady water!
We do not look at the proud ones -
On boring terns
Us ugly cheeks blush
More beautiful than stupid, sober pretty girls!
