- Эх ты, Порушка, Параня,
Ты за что любишь Ивана?
- Эх, я за то люблю Ивана,
Что головушка кудрява!
Эх, что головушка кудрява,
А бородушка кучерява!
Ох, головушка кудрява,
А бородушка кучерява!
Эх, кудри вьются до лица,
Люблю Ваню-молодца!
Ох, кудри вьются до лица
Люблю Ваню-молодца!
Эх, уж как Ванюшка
По горенке похаживает,
Эх, как он сапог о сапог
Поколачивает!
- Oh you, Porushka, Paranya,
Why do you love Ivan?
- Eh, I love Ivan for that,
What a curly little head!
Eh, that the head is curly,
And the beard is curly!
Oh, curly little head,
And the beard is curly!
Eh, curls curl up to the face,
I love Vanya, the fellow!
Oh, curls curl up to the face
I love Vanya, the fellow!
Oh, how Vanyushka
He walks along the little hill,
Eh, how he boots on boots
Shakes!
