Текст песни Туманов - MY WAR

Щоб перемогти у війні треба вміти програти битву,
рими ріжуть горло як бритва, муза поранена, але не вбита.
Прориваюсь крізь невідомі кордони, цей стайл захоплює нові райони.
В навушниках на повну грає грайм і ці всі мотиви до болі знайомі.

Моя війна - сам проти себе, цілюсь у серце, стріляю у небо.
Ззовні ангел - всередині демон. Рай чи пекло - хто я і де я?
Що мною керує? Напевно ідея.
В руці молот Тора і вогонь Прометея.
Моя зброя у твоїм плеєрі.
Тисниш на плей, розчиняюсь у темряві.

Багато набував, але більше втрачав і це заради того щоб не впасти в очах.
Не спав по ночам, увесь час витрачав
ніколи не жалів, що все це почав.
витрачав усі зайві хвилини,
шукав натхнення, тепер хвилею лине.
спробуй розібрати слов хоч би половину,
Ти ще не помітив, а вже під моїм впливом.

Всіх переграти - це не мета, кращим за вас можу стати і так,
Рік назад на біт не залітав, не ботан, а в книжки ще й як залипав.
Згадавути що було можно безкінечно, але я забуду, покладу в ножни меч свій.
Одна й таж тема, але звучання по-новому,
І коли ж кінець цим життєвим марафонам?

Моя війна - сам проти себе, цілюсь у серце, стріляю у небо.
Ззовні ангел - всередині демон. Рай чи пекло - хто я і де я?
Що мною керує? Напевно ідея.
В руці молот Тора душа вогонь Прометея.
Моя таємна зброя вже в тебе в плеєрі.
Тисниш на плей, розчиняюсь у темряві

всюди шукаю подвійний сенс, потаємні двери, секретний підтекст,
інформацію трактую в тисячі версій,
Не вірю у Бога, а вірю у Всесвіт.
полум'я захоплює більшу площу,
Чим менше отримую, тим більше хочу.
Мій секрет - це в зошиті почерк,
Багато чого я там напророчив.

У віршах підіймаю багато питань,
Змішав усі стилі, котрими читав,
на моєму боці вже чимало переваг
Вони мені на те, щоби вас перебивав
Прориваюсь крізь невідомі кордони, цей стайл захоплює нові райони.
В навушниках на повну грає грайм і ці всі мотиви до болі знайомі.

*****
(перевод)
Чтобы победить в войне, нужно уметь проиграть битву,
Рифмы режут горло как бритва, муза ранена, но не убита,
Прорываюсь сквозь неизвестные границы,
Этот стайл захватывает новые районы,
В наушниках на полную играет грайм,
И все эти мотивы до боли знакомы.

Моя война -- сам против себя, целюсь в сердце, стреляю в небо,
Внешне ангел, внутри демон, рай или ад кто я и где я?
Что мной управляет? наверное идея,
В руке молот Тора и огонь Прометея,
Мое оружие у тебя в плеере, жмешь на плей - растворяюсь в темноте.

Много приобретал, но больше терял
И все ради того чтобы не падать в глазах,
Не спал по ночам, все время тратил,
Никогда не жалел что все это начал

Тратил лишние минуты, искал вдохновение,
Теперь волной .нахлынуло,
Попробуй разобрать слов хотя бы половину,
Ты еще не заметил, а уже под моим влиянием.

Всех обыграть - это не цель,
Лучше чем вы, могу стать и так,
Год назад на бит не залетал, не ботан,
В книжки таки залипал.

Вспоминать что было, можно бесконечно,
Но я забуду - спрячу в ножны меч свой,
Одна и та же тема, но звучит по-новому,
И когда конец этим жизненным марафонам?

Везде ищу двойной смысл,
Тайные двери, секретный подтекст,
Информацию трактую в тысячи версий,
Не верю в Бога, в верю во вселенную.

Пламя охватывает больше площадь,
Чем меньше получаю, тем больше хочу,
Мой секрет - в тетради - почерк,
Много чего я там напророчил.

В стихах поднимаю много вопросов,
Смешал все стили, которыми читал,
На моей стороне уже немало преимуществ,
Они мне для того, чтобы вас перебивать!

Чтобы победить в войне надо уметь проиграть битву,
рифмы режут горло как бритва, муза ранена, но не убита.
Прорываюсь через неизвестные границы, этот стайл захватывает новые районы.
В наушниках на полную играет Грайм и все эти мотивы к боли знакомы.

Моя война - сам против себя, целюсь в сердце, стреляю в небо.
Внешне ангел - внутри демон. Рай или ад - кто я и где я?
Что мной руководит? Наверное идея.
В руке молот Тора и огонь Прометея.
Мое оружие в твоей плеере.
Жми на плей, растворяюсь в темноте.

Многие приобретал, но больше терял и это ради того чтобы не упасть в глазах.
Не спал по ночам, все время тратил
никогда не жалел, что все это начал.
тратил все лишние минуты,
искал вдохновения, теперь волной несется.
попробуй разобрать слов хотя бы половину,
Ты не заметил, а уже под моим влиянием.

Всех переиграть - это не цель, лучше вас могу стать и так,
Год назад на бит НЕ залетал, а не ботан, а в книги еще как залипав.
Згадавуты что было можно бесконечно, но я забуду, положу в ножны меч.
Одна и та же тема, но звучание по-новому,
И когда же конец этим жизненным марафонам?

Моя война - сам против себя, целюсь в сердце, стреляю в небо.
Внешне ангел - внутри демон. Рай или ад - кто я и где я?
Что мной руководит? Наверное идея.
В руке молот Тора душа огонь Прометея.
Моя тайное оружие уже у тебя в плеере.
Жми на плей, растворяюсь в темноте

везде ищу двойной смысл, сокровенные двери, секретный подтекст,
информацию рассматриваю в тысячи версий,
Не верю в Бога, а верю во Вселенную.
пламя захватывает большую площадь,
Чем меньше получаю, тем больше хочу.
Мой секрет - это в тетради почерк,
Многое я там предсказал.

В стихах поднимаю много вопросов,
Смешал все стили, которыми читал,
на моей стороне уже немало преимуществ
Они мне на то, чтобы вас перебивал
Прорываюсь через неизвестные границы, этот стайл захватывает новые районы.
В наушниках на полную играет Грайм и все эти мотивы к боли знакомы.

*****
(Перевод)
Чтобы победить в войне, нужно уметь проиграть битву,
Рифмы режут горло как бритва, муза ранена, но не убита,
Прорываюсь сквозь неизвестные границы,
Этот стайл захватывает новые районы,
В наушниках на полную играет Грайм,
И все эти мотивы к боли знакомы.

Моя война - сам против себя, целюсь в сердце, стреляй в небо,
Внешне ангел, внутри демон, рай или ад кто я и где я?
Что мной управляет? наверное идея,
В руке молот Тора и огонь Прометея,
Мое оружие у тебя в плеере, жмешь на плей - растворяюсь в темноте.

Много приобретал, но больше терял
И все ради того чтобы не падать в глазах,
Не пришло по ночам, все время тратил,
Никогда НЕ жалел что все это начал

Тратил лишние минуты, искал вдохновение,
Теперь волной .нахлынуло,
Попробуй разобрать слов хотя бы половину,
Ты еще не заметил, а уже под моим влиянием.

Всех обыграть - Это не цель,
Лучше чем вы, могу стать и так,
Год назад на бит НЕ залетал, а не ботан,
В книги таки залипали.

Вспоминать что было, можно бесконечно,
Но я забуду - спрячь в ножные меч свой,
Одна и та же тема, но звучит по-новому,
И когда конец этим жизненным марафонам?

Везде ищу двойной смысл,
Тайные двери, секретный подтекст,
Информацию рассматриваю в тысячи версий,
Не верю в Бога, в верю во вселенную.

Пламя охватывает больше площадь,
Чем меньше получаю, тем больше хочу,
Мой секрет - в тетради - почерк,
Много чего я там предсказали.

В стихах поднимаю много вопросов,
Смешал все стили, Которым читал,
На моей стороне уже немало преимуществ,
Они мне для того, чтоб вас перебивать!