Как я хочу прорваться,
Как я хочу прорваться там,
Где крысы братья всем ворам,
А каждый раб спешит к делам.
Голос стен и поднебесья -
Только в них и только здесь я.
Здесь море глаз из равнодушья, и
Я тону в людском удушье!
Натыкаюсь больно
На стальные колья.
Паутиной скуки
Мне сковали руки.
Но, взрывая разум,
Вырвусь вдруг и сразу -
До огней осталась
Мне самая малость.
В замкнутом пространстве
Словно в диком танце
Я дорог не вижу,
Стены ненавижу.
И в загоне диком
Танец станет криком -
Разрывают ноги
Танцы на пороге!
Осталось только драться,
Осталось только драться нам
С самим собой - улыбки взмах -
И с серой скукой на глазах.
Голос стен и поднебесья -
Только в них и только здесь я.
И, разбивая равнодушье, - нет! -
Я тону в людском удушье!
Натыкаюсь больно
На стальные колья.
Паутиной скуки
Мне сковали руки.
Разрушая скуку,
Протяни мне руку,
Голос поднебесья
Разрываем вместе!
В замкнутом пространстве
Словно в диком танце
Я дорог не вижу,
Стены ненавижу.
Разрывают ноги
Танцы на пороге!
How I want to break through
How I want to break through there
Where the rats are brothers to all thieves
And every slave hurries to work.
The voice of the walls and the sky -
Only in them and only here am I.
Here is a sea of eyes out of indifference, and
I'm drowning in human suffocation!
Stumble painfully
On steel stakes.
Spider web of boredom
My hands were shackled.
But blowing up the mind
I will break out suddenly and immediately -
To the lights left
I am a little.
In confined space
Like in a wild dance
I don't see the roads
I hate the walls.
And in the corral wild
The dance will scream
Tearing legs
Dancing on the doorstep!
It remains only to fight,
It remains only to fight us
With myself - smiles waving -
And with gray boredom in his eyes.
The voice of the walls and the sky -
Only in them and only here am I.
And, breaking indifference - no! -
I'm drowning in human suffocation!
Stumble painfully
On steel stakes.
Spider web of boredom
My hands were shackled.
Destroying boredom
Give me your hand
Voice of Heaven
Tearing together!
In confined space
Like in a wild dance
I don't see the roads
I hate the walls.
Tearing legs
Dancing on the doorstep!