Музыка і словы народныя
Салістка: Марыя Копцель-Сьцяпура
Чырвоная каліначка ў зялён луг сьхілілася
У зялёны луг сьхілілася, дзяўчына зажурылася
Малада зажурылася, што ад роду адбілася
Ай, ад роду ад радочку, цяжка майму жываточку
Прыпеў:
Цяжка жыці, цяжка быці
Ў чужой земцы, у чужой земцы маладзіцы
Ой, пайду, гуляючы, долі шукаючы
Ой, іду я, гукаю, сваёй долі шукаю
Ты адклікніся, доля, на тым боку мора
Прыплыві, мая доля, з таго боку сіняга мора
А прыплыві, мая доля, а к крутому беражочку
А к крутому беражочку, а к ліповаму кусточку
Мы ж напішам па лісточку і пашлём іх па радочку
Няхай радня прачытае, назад пісьма адсылае.
Народная музыка и слова
Солистка: Мария Копцель-Степура
Рыжая белка прислонилась к зеленому лугу
Она прислонилась к зеленому лугу, девушка вздохнула
Девушка пожаловалась, что вышла из себя.
О, вроде как из веревки, тяжело на моем животе
Припев:
Трудно жить, трудно быть
В чужой стране, в чужой стране новой луны
Ой, пойдем, поиграем, посмотрим
О, я иду, звучу, ищу свою судьбу
Ты отвечаешь, судьба, по ту сторону моря
Плыви, моя судьба, с другой стороны синего моря
И плыть, моя судьба, и к крутому берегу
И до крутого края, и до липового куста
Мы напишем на листе бумаги и отправим построчно
Пусть читают родственники, отправьте письмо обратно.
