КОРОЛЕВА
1. Всё начиналось давно, когда твой возраст был нежным,
Тебя называли Океаном безбрежным,
Время и возраст ничего не изменяют:
Ты – королева! И все это знают!
И каждый день ты отправлялась на поиски счастья,
И все вокруг шептались: тебе это удастся,
Чаруешь мгновенно, поклонники тают:
Ты – королева! И все это знают!
Все эфиры и газеты забиты тобой,
И разницы нету – это летом иль зимой,
Глаза твои всегда всех согревают:
Ты – королева! И все это знают!
2. Твой изысканный вкус – ты носишь лучшие наряды,
Прогулка под дождём лучше всякой награды,
Твою дорогу цветами устилают,
Ты – королева! И все это знают!
Ждут тебя самолёты, ждут тебя встречи,
Частичку души даришь людям каждый вечер,
И ангелы твои тебя оберегают,
Ведь ты – королева! Они тоже это знают!
Знают все на планете, вместе с «этими» и «теми»,
Ты любишь слушать ветер, не смотря на гору премий,
Какую-то тайну твои глаза скрывают,
Ты – королева! И все это знают!
3. Однажды поздно вечером придешь ты домой,
Но в дверь опять звонит корреспондент молодой,
И, не смотря на усталость, твои глаза опять сверкают:
Ты – королева! И все это знают!
И все уже отыскали порядка сотни причин
Пририсовать к тебе на фото три тысячи мужчин,
Но кто всегда с тобой, все подозревают:
Я с тобой король! И все это знают!
QUEEN
1. It all started a long time ago when your age was tender
You were called the vast ocean
Time and age do not change anything:
You are queen! And everyone knows that!
And every day you went in search of happiness,
And everyone was whispering around: you will succeed,
Enchant instantly, fans melt away:
You are queen! And everyone knows that!
All the airs and newspapers are full of you
And there’s no difference - this is summer or winter,
Your eyes always warm everyone:
You are queen! And everyone knows that!
2. Your exquisite taste - you wear the best outfits,
Walking in the rain is better than any reward
Your road is strewn with flowers
You are queen! And everyone knows that!
Airplanes are waiting for you, they are waiting for you,
Give a piece of soul to people every night,
And your angels guard you
After all, you are the queen! They know that too!
Everybody on the planet knows, along with “these” and “those”,
You like to listen to the wind, despite the mountain of bonuses,
Your eyes hide some secret
You are queen! And everyone knows that!
3. One day, late at night, you will come home,
But the young correspondent rings the doorbell again,
And, despite the fatigue, your eyes sparkle again:
You are queen! And everyone knows that!
And everyone has already found about a hundred reasons
To draw three thousand men in your photo
But whoever is always with you, everyone suspects:
I am the king with you! And everyone knows that!